翻訳証明

JAC Translationsでは様々な翻訳に加え、その翻訳内容を保証する翻訳証明書を発行いたします。

翻訳証明とは、英国内務省やカンパニーハウス、ホームオフィスなど政府機関への提出・申請や大学出願の際に、翻訳内容に間違いないことを証明するするものです。提出・出願先の機関により高品質な翻訳と併せてさらに翻訳証明が必要な場合でも、ＪＡＣ Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｓなら問題ありません。
またこの他にもご依頼いただく翻訳が契約書など翻訳品質について保証が必要である場合にも、この翻訳証明により保証することができます。

翻訳証明に関するご注意点

翻訳証明書は弊社で承った日英および英日翻訳についてのみ、発行いたしております。 その他の場合については発行いたしておりませんのでご了承ください。

翻訳証明の必要な場合は、原本（もしくは原本のコピーやプリントアウトしたもの）とその翻訳、翻訳証明書の３点をセットにしたものを郵送にて納品させていただきます。弊社オフィスにお立ち寄りいただき、直接お渡しすることも可能です。

緊急の場合はバイク便などによる納品も別途料金にて承ります。 メール添付での翻訳証明書の納品や、証明書のみを郵送といった納品、また書類提出先への直送は承れませんのでご了承ください。