翻訳サービス料金

（ビジネス・一般文書）

英語→日本語　（原稿１０００ワードあたり）

ビジネス・一般文書	£110 +VAT ～
専門文書	£125 +VAT ～

日本語→英語 （原稿１０００文字あたり）

ビジネス・一般文書	£80 +VAT ～
専門文書	£110 +VAT ～

上記の価格は大まかな目安となります。< br /> 日英以外の言語ペアにつきましてはコーディネーターまでお問い合わせください。

翻訳料金はボリューム（文字数）、内容（専門性やレイアウト、編集の必要の有無）、納期により変動いたしますので、具体的な価格は、原稿や内容について確認させていただいた後、無料お見積りにてご提案させていただきます。

文字数は原稿ファイルをワードカウント機能により自動カウントした数を基本とさせていただいております。

ハードコピー原稿の場合や、原稿のファイルフォーマットによっては概算となる場合もございますのでご了承ください。

納品に要する期間

翻訳に要する日数	校正・編集に要する日数
英→日 原稿２，５００ワードにつき、１～２日	＋１～２営業日
日→英 原稿２，０００文字につき、１～２日	＋１～２営業日

例えば英日翻訳で原稿ワード数が７，０００ワードである場合、翻訳に２～３日、校正やレイアウト調整などに１～２日、お申し込みから納品までの総日数として３～４日程度を目安としていただけますと幸いです。

納期に関しましても料金と同様、お預かりする原稿の内容やファイルフォーマット、また翻訳者のスケジュールなどにより 大きく変動することがございます。具体的な納期は原稿や内容について確認させていただいた後、無料お見積りにて ご提案させていただきます。

お急ぎの場合、上記の目安となる日数よりも大幅に短期間で納品させていただくことが可能な場合もございますので、お気軽にお問い合わせください。

お支払い方法

法人のお客様

翻訳業務終了・納品後、請求書をお送りさせていただいております。銀行振り込み、小切手、もしくはクレジットカード決済によりお支払いいただけます。 なお初めてご利用いただく法人のお客様には、お申し込みの際にクレジットカードの詳細を保証としてお伺いする場合がございます。

個人のお客様

クレジットカードでのお支払い（納品後決済させていただきます）、もしくは小切手・現金の前払いでも承っております。